Novedades

CIMM NEWS | JUNE 10 - JUNE 14

14/6/2024

GRADUACIONES

Con ceremonias muy bonitas y emotivas hemos celebrado a niñas y niños que finalizan etapas importantes en nuestra escuela. Esperamos que los caminos que ahora comienzan sean oportunidades para seguir creciendo y aprendiendo.

GRADUATIONS

With very moving and emotional ceremonies, we have celebrated the children who are completing important stages in out school. We hope that the paths that now begin are opportunities to continue growing and learning.

RECUERDA SOLICITAR TUS UNIFORMES

Desde el próximo curso el CIMM contará con uniforme deportivo. Estamos seguros que será una mejora en varios aspectos: facilitará que los niños y niñas vengan correctamente equipados los días que tienen movimiento / educación física y también en excursiones, ya que serán fácilmente identificables.

El uniforme consiste en una camiseta de manga corta, sudadera, bermuda y pantalón largo, y durante este año será opcional. Su composición es 50% algodón y 50% poliéster, una empresa familias lo fabrica en Alicante y se produce en talleres de localidades y pueblos cercanos.

Recuerda hacer tu solicitud antes del lunes 17 de junio, para que esté listo a principio de septiembre.

REMEMBER TO REQUEST YOUR UNIFORMS

Starting next school year, CIMM will have a sports uniform. We are confident that this will bring several improvements: it will ensure that children come property equipped on days when they have physical activity/physical education, and also for excursions and they will be easily identifiable.

The uniform consists of a short-sleeve shirt , sweatshirt, shorts and long pants, and during this first year it will be optional. It's composition is 50% cotton and 50% polyester. It is manufactured by a family company in Alicante and produced in workshops in nearby towns and villages.

Remember to submit your request before Monday, June 17th, so that it will be ready at the beginning of September.

¿YA RESPONDISTE A LA ENCUESTA?

En el CIMM creemos que siempre es posible mejorar, por eso, te invitamos a responder, antes del 28 de junio, a la encuesta de satisfacción que hemos enviado por correo elect´rónico.

Tu opinión es de gran valor para nosotros, ya que nos ayuda a identificar las áreas de mejora y a seguir ofreciendo una educación de calidad.

DID YOU ANSWER THE SURVEY?

At the CIMM we believe it is always possible to improve.Therefore, we invite you to answer the satisfaction survey we sent by email, before June 28th.

Your opinion is of great value to us, as it helps us to identify areas for improvement and to continue offering quality education.

0 Comentarios

CIMM NEWS | JUNE 03 - JUNE 07

7/6/2024

0 Comentarios

UN MENSAJE DE COMUNIDAD DE ADOLESCENTES

¿Estáis listos para la última fiesta del curso?

Este 14 de junio hemos organizado la fiesta perfecta para empezar el verano y despedirnos de la primavera todos juntos felizmente. Es hora de sacar las sombrillas, vuestras gorras y las gafas de sol.

Además de pasar un buen rato, venderemos comida en la fiesta y esto es por una buena causa: será para ayudarnos a recaudar dinero y comprarnos comida para nuestro viaje de fin de curso. Así que, con suerte, podrán ayudarnos a comer un día en un restaurante en Portugal y aprender sobre el tipo de cosas que la gente come allí y conocer su cultura. Además, nos encantaría recaudar suficiente dinero para o tener que hacer bocadillos todos los días.

Estamos seguros de que vais a querer venir a la fiesta porque, igual que en las fiestas anteriores, hemos buscado unas recetas deliciosas para deleitaros, como por ejemplo: montaditos de cerdo desmenuzado, ensalada de patatas, tabulé, tartas, galletas, pinchitos, bebidas...

Es la última del curso, así que esperamos que vengáis todos.

¡¡Os esperamos en el festival!!

A MESSAGE FROM ADOLESCENT COMMUNITY

Are you ready for the last school summer party?

This June 14 we have organized the perfect party to start the summer and say goodbye to spring all together and happily. It's time to take out your hats, parasols and sunglasses.

Apart from having a great time, we will be selling food at the party, and this is for a good cause: it will be to help us raise money and buy us food on our end of year trip. So you will hopefully be able to help us eat one day in a restaurant in Portugal and learn about what type of things people eat there and learn about their culture. Also, we would love to make enough money not to have to make sandwiches every day.

We are sure you will want to come to this summer party because just like the previous festivals, we have looked up some delicious dishes to sizzle your taste buds, like, for example, pulled pork, potato salad, tabbouleh, skewers, pasties, sweet treats (cakes, cookies), drinks..

It's the last festival this year so we really hope you come!

We are looking forward to seeing you at the festival!!!

ENCUENTRO ACES

Esta semana participamos en un encuentro de cooperativas de enseñanza donde compartimos un espacio de conversación sobre la educación transformadora. Junto con realizar dinámicas, abordamos desafíos de las distintas escuelas y reflexionamos sobre cómo lograr que niñas y niños sean agentes de cambio para un mundo mejor.

ACES ENCOUNTER

This week ww have participated in a meeting of educational cooperatives, where we shared a space for conversation about transformative education. Along with carrying out dynamics, we addressed the challenges of different schools and reflected on how to make girls and boys agents of change for a better world.

0 Comentarios

CIMM NEWS | 27 MAYO - 31 MAYO 2024

3/6/2024

0 Comentarios

CONVIVENCIA EN LA NATURALEZA

El sábado 8 de junio a las 10.00 os esperamos en el Lagar de Torrijos en los Montes de Málaga, para celebrar en comunidad el Día del Medio Ambiente con una actividad junto a WWF. ¡Nos vemos!

SHARING IN NATURE

On saturday June 8th, at 10 a,m. we will be waiting for you at Lagar de Torrijos in the Montes de Málaga, to celebrate in community the Environment Day with an activity together with WWF. See you!

OLIMPIADAS CIMM

Comunidad de Adolescentes estuvo a cargo de la organización y el desarrollo de una jornada inolvidable para nuestra escuela, donde pudimos compartir en torno al deporte y el juego limpio en un ambiente de respeto y compañerismo.
¡Muchas gracias a todas las personas que participaron en esta experiencia!

CIMM OLYMPICS

Adolescents Community was in charge of the organization and development of an unforgettable day for our school, where we were abe to share around sports and fair play in an atmosphere of respect and fellowship.
Many thanks to everyone who participated in this experience!

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS

Este martes abriremos nuestra escuela para recibir a las familias que puedan estar interesadas en formar parte de la comunidad CIMM en el próximo curso. Os invitamos a difundir esta invitación, tenemos plazas disponibles en Comunidad Infantil (18 meses a 3 años) y en nuestro nuevo ambiente Nido (6 a 18 meses)

OPEN DOORS

This Tuesday we will open our school to welcome families who may be interested in joining the CIMM community in the next school year. We invite you to spread this invitation, we have places available in Infant Community (18 months to 3 years) and in our new Nest environment (6 to 18 months).

0 Comentarios

CIMM NEWS | 20 MAYO - 24 MAYO 2024

2/6/2024

0 Comentarios

¡GRACIAS AMMA!

Estamos felices por este espacio de nuestro jardín y agradecemos infinitamente el trabajo de las y los integrantes de la Asociación Montessori Málaga que lo hicieron posible.

THANK YOU AMMA!

We are very happy for this space in our garden, and are infinetely grateful for the work of the members of Montessori Málaga Association who made it possible.

¡AGENDA ESTA FECHA!

El viernes 14 de junio te invitamos a celebrar la llegada del verano y un nuevo fin de curso en el jardín de nuestra escuela.
¡Nos vemos!

SAVE THE DATE!

On Friday, June 14th, we invite you to our school garden to celebrate the arrival of Summer and a new school year ending.
See you!

ENCUENTRO DE ORIENTACIÓN

El pasado fin de semana tuvo lugar en la Facultad de Psicología de la Universidad de Málaga el XIV encuentro estatal de orientación educativa. Bajo el lema 'Nuevos retos de la orientación educativa', Elisabet tuvo la oportunidad de conocer nuevas estrategias para afrontar los nuevos desafíos que plantean nuestros niños y niñas. Agradecemos también el apoyo de Esperanza, mamá de nuestro cole, que ha acompañado mucho al departamento de Orientación del CIMM este año.

COUNSELING ENCOUNTER

Last weekend took place at the Faculty of Psychology of the University of Málaga the XIV state meeting of educational guidance. Under the theme 'New challenges of educational guidance', Elisabet had the opportunity to learn new strategies to meet the new challenges posed by our children. We are also grateful for the support of Esperanza, a mother from our school, who has accompanied the CIMM Counseling Department a lot this year.

0 Comentarios

CIMM NEWS | 13 MAYO - 18 MAYO 2024

31/5/2024

0 Comentarios

VISITA A LOS AMBIENTES

Esta semana comenzamos las visitas de niñas y niños que están en el último año de su etapa, al ambiente de la etapa superior. El objetivo es que conozcan el nuevo ambiente, el grupo de estudiantes, a su guía y la forma de trabajar, para facilitar su adaptación de cara al próximo curso.

VISITS TO THE ENVIRONMENTS

This week began the visits for children who are in their final year of this stag, to the environment of the next stage. The aim is for them to become familiar with the new environment, the group of peers, the guide and the way of working, to facilitate their adaptation for the upcoming school year.

NEUROCIENCIA Y EDUCACIÓN

Integrantes del equipo CIMM participaron de manera virtual del V Seminario Internacional sobre Neurociencia y Educación, que se realiza cada dos años promovido por el Montessori Palau International Research and Training Center (MIRTC), con el objetivo de impulsar la reflexión y promover la aplicación del método científico en el ámbito de la educación.

NEUROSCIENCE AND EDUCATION

Members of the CIMM team participated virtually in the V International Seminar on Neuroscience and Education which is held every two years promoted by the Montessori Palau International Research and Training Center (MIRTC), with the aim of encouraging reflection and promoting the application of the scientific method in the field of education.

TALLER DE SEXUALIDAD

Con gran participación de la comunidad CIMM se realizó la primera jornada del Taller 'Construyendo sexualidades en familia', dictado por la psicóloga Cristina Ladrón, donde se abordaron temas relacionados con la sexualidad en la infancia y la adolescencia. La segunda parte de esta actividad se realizará el viernes 24 de mayo a las 16.00 en nuestra escuela.

SEXUALITY WORKSHOP

With great participation of the CIMM community, the first day of the workshop 'Building sexualities in the family' was held, taught by the psychologist Cristina Ladrón, where topics related to sexuality in childhood and adolescence were addressed. The second part of this activity will be held on Friday, May 24 at 4.00 p.m. in our school.

0 Comentarios

<<Anterior