CIMM NEWS, NOV 24TH-28TH

TALLER II PRESENTATIONS

Taller II students researched about the size and distance between Earth, the moon, and the planets in the solar system. They then transformed these measurements proportionally to explain where each one would be located on a map of Malaga. They gave presentations to Taller I and the Adolescente Community, explaining what they had discovered in an educational and entertaining way.

PRESENTACIONES DE TALLER II

Estudiantes de Taller II investigaron sobre el tamaño y distancia entre la Tierra, la luna y los planetas del Sistema Solar. Luego transformaron esas medidas de manera proporcional para explicar con un mapa de Málaga dónde se encontraría cada uno y realizaron presentaciones para Taller I y Comunidad de Adolescentes, donde explicaron de manera didáctica y entretenida lo que habían descubierto.

---

WINTER PARTY

There are only two weeks left until our winter party! We look forward to seeing you on Friday, December 12, starting at 2:00 p.m. in the school garden, as always with delicious food prepared by our high school students.

FIESTA DE INVIERNO

¡Quedan solo dos semanas para nuestra fiesta de invierno! Os esperamos el viernes 12 de diciembre a partir de las 14:00 en el jardín del cole, como siempre con la deliciosa comida que preparará el alumnado de secundaria.

---

WE CELEBRATED THANKSGIVING

With various activities in the environments and a food drive to donate to the Ángeles Malagueños de la Noche charity, we celebrated Thanksgiving as a day to remember the importance of recognizing and being grateful for the good things in life.

CELEBRAMOS ACCIÓN DE GRACIAS

Con distintas actividades en los ambientes y una recogida de alimentos para donar a la agrupación Ángeles Malagueños de la Noche, celebramos Acción de Gracias como una fecha para recordar la importancia de reconocer y agradecer lo bueno de la vida.