CIMM NEWS | JUNE 10 - JUNE 14

GRADUACIONES

Con ceremonias muy bonitas y emotivas hemos celebrado a niñas y niños que finalizan etapas importantes en nuestra escuela. Esperamos que los caminos que ahora comienzan sean oportunidades para seguir creciendo y aprendiendo. 

GRADUATIONS

With very moving  and emotional ceremonies, we have celebrated the children who are completing important stages in out school. We hope that the paths that now begin are opportunities to continue growing and learning. 

---

RECUERDA SOLICITAR TUS UNIFORMES

Desde el próximo curso el CIMM contará con uniforme deportivo. Estamos seguros que será una mejora en varios aspectos: facilitará que los niños y niñas vengan correctamente equipados los días que tienen movimiento / educación física y también en excursiones, ya que serán fácilmente identificables. 

El uniforme consiste en una camiseta de manga corta, sudadera, bermuda y pantalón largo, y durante este año será opcional. Su composición es 50% algodón y 50% poliéster, una empresa familias lo fabrica en Alicante y se produce en talleres de localidades y pueblos cercanos. 
​
Recuerda hacer tu solicitud antes del lunes 17 de junio, para que esté listo a principio de septiembre. 

REMEMBER TO REQUEST YOUR UNIFORMS
​
Starting next school year, CIMM will have a sports uniform. We are confident that this will bring several improvements: it will ensure that children come property equipped on days when they have physical activity/physical education, and also for excursions and they will be easily identifiable. 

The uniform consists of a short-sleeve shirt , sweatshirt, shorts and long pants, and during this first year it will be optional. It's composition is 50% cotton and 50% polyester. It is manufactured by a family company in Alicante and produced in workshops in nearby towns and villages. 

Remember to submit your request before Monday, June 17th, so that it will be ready at the beginning of September. 

---

¿YA RESPONDISTE A LA ENCUESTA?

En el CIMM creemos que siempre es posible mejorar, por eso, te invitamos a responder, antes del 28 de junio, a la encuesta de satisfacción que hemos enviado por correo elect´rónico.

​Tu opinión es de gran valor para nosotros, ya que nos ayuda a identificar las áreas de mejora y a seguir ofreciendo una educación de calidad. 

DID YOU ANSWER THE SURVEY?

At the CIMM we believe it is always possible to improve.Therefore, we invite you to answer the satisfaction survey we sent by email, before June 28th. 

Your opinion is of great value to us, as it helps us to identify areas for improvement and to continue offering quality education.