CIMM NEWS 4th - 9th november

​MINDFULNESS AT CIMM

Next week we will welcome Roser Batlle Vidal to our school. She is an AMI Montessori Primary Guide, Montessori educational advisor, and mindfulness facilitator. 

​On Thursday, the 14th at 4.30 p.m., she will hold a session for teachers which we are opening to educators outside of CIMM as well. 

On Friday, the 15th, at 4:30 p.m., she will offer a workshop for families on practicing mindfulness at home. It will have a special rate (10€  each) for members of the CIMM community, and 20€ for general public.

​​MINDFULNESS EN EL CIMM

La próxima semana recibiremos en nuestra escuela a Roser Batlle Vidal, Guía Montessori AMI de primaria, asesora pedagógica Montessori y facilitadora de Mindfulness.

El jueves 14, a las 16.30, tendrá un encuentro para docentes que abrimos a profesores externos al CIMM.

El viernes 15, a las 16:30, ofrecerá un taller para familias acerca de cómo practicar mindfulness en casa. Tendrá un precio especial de 10€ por persona para miembros de la comunidad CIMM y 20€ para público general.

---

​DANA SOLIDARY ACTION

To support the people affected by the DANA in Valencia, this week we collected and delivered donations of personal hygiene and cleaning items and raised funds for the Red Cross. In addition, Adolescent Community was part of the volunteer team at the University of Malaga.

​
ACCIÓN SOLIDARIA DANA

​Para apoyar a las personas afectadas por la DANA en Valencia, esta semana recolectamos y entregamos donaciones de artículos de higiene personal y limpieza y recaudamos fondos para la Cruz Roja. Además, Comunidad Adolescente fue parte del equipo voluntario en la Universidad de Málaga.

---

ADAPTATION TUTORING SESSIONS 

This week tutoring sessions have begun for the families of girls and boys who are in their first year in each environment, to talk about how they are living this experience at school and at home.

​TUTORÍAS DE ADAPTACIÓN
​
Esta semana han comenzado las tutorías para las familias de niñas y niños que cursan su primer año en cada ambiente, para conversar sobre cómo viven esta experiencia en la escuela y en casa.