CIMM NEWS 24TH - 28TH MARCH

II STORY CONTEST

We are pleased to present the II CIMM Short Story Contest, entitled "Field Trip Day". Texts can be submitted in Spanish and English, and any literary genre is accepted. The maximum length is 200 words.

Children from Taller I to families and school staff are eligible to participate. The deadline for submitting stories is Monday, April 21st at 2:30 p.m. and the awards ceremony will be held on Wednesday, April 23rd at 12:30 p.m. in our library.

​We encourage you to participate!

II CONCURSO DE RELATOS

Nos alegra presentar el II Certamen de Relato Breve del CIMM, que lleva por título “Día de excursión”. Los textos pueden ser presentados en español e inglés, y cualquier género literario es aceptado. La longitud máxima es de 200 palabras. 

Pueden concursar niñas y niños desde Taller I hasta familias y personal de la escuela. El plazo límite para entregar los relatos es el lunes 21 de abril a las 14:30 y la premiación se realizará el miércoles 23 de abril a las 12:30 en nuestra biblioteca.

¡Os animamos a participar!

---

TALLER II FIELD TRIP

​Aire and Fuego had a very special school day on Wednesday, March 26th. They left school early and walked to the Gibralfaro Castle, they also visited the Alcazaba and the medieval room of the Archaeological Museum. It was a great opportunity to learn about the Middle Ages in the field.

​EXCURSIÓN TALLER II

A​ire y Fuego vivieron una jornada escolar muy especial el miércoles 26 de marzo. Salieron temprano de la escuela y caminaron hasta el Castillo de Gibralfaro, visitaron también la Alcazaba y la sala medieval del Museo Arqueológico. Fue una gran oportunidad para aprender en terreno sobre la Edad Media.

---

II SCHOOL COUNCIL

The School Council met for the second time this year to address issues, requests and comments from families, students and staff, which were presented by their representatives.

​II CONSEJO ESCOLAR
 
El Consejo Escolar se reunió por segunda en este curso para abordar temas, peticiones y comentarios de las familias, estudiantes y equipo que fueron expuestos por sus representantes.